All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time. By using our services, you agree to our use of cookies. – which did not allow for the possibility of systemic collapse – that it had constructed. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. While too much detail is likely to entangle us in procedure, clarity will be essential to erecting a stable, of inter-organ cooperation on complex issues of a, وعلى حين أن التفاصيل الكثيرة قد تؤدي بنا إلى التخبط, أن يكون ثمة وضوح مفاهيمي وإجرائي بغية تشييد, مستقر من التعاون فيما بين الهيئات بشأن القضايا. لمساعدة الضحايا وإزالة المتفجرات من مخلفات الحرب وتنظيم استعمال فئة معينة من الأسلحة، تؤيد تأييداً راسخاً اعتماد مشروع البروتوكول السادس بشأن الذخائر العنقودية.
التعاون المتعدد الأطراف ويصبح عديم الأهمية وعديم المشروعية. Did you know?
edifice translation in English-Arabic dictionary. Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data, Upon the monstrous gap between the North and South cannot stand the great, ولا يمكن لصرح الرفاه العظيم في المستقبل أن يقوم على الفجوة الهائلة بين الشمال والجنوب, The full enjoyment of human rights remains the cornerstone of any democratic. Everything you need to know about life in a foreign country. Useful phrases translated from English into 28 languages. edifice - traduction français-anglais. Temps écoulé: 126 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. An abstract structure; a school of thought.
Exacts: 1658. By using our services, you agree to our use of cookies. of multilateral cooperation will crumble into irrelevance and illegitimacy. La construction de l' édifice actuel débuta en 1506. arose, the terrorist attacks of 11 September 2001. الدينية وتعرضت الأماكن الدينية أو التذكارية للتدنيس.
If Governments simply ignored or discarded commitments.
Traduction de edifice dans le dictionnaire français-grec et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues الاكثر اثارة للاعجاب هو هيكل اپولو ذو الطراز الدُّوري. نصبح رؤوس الزاوية لهذه المؤسسة، وإما أن يتفتت. Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. have been the patron god of Corinth, the most impressive, على الرغم من ان پوسيدون يُفترض انه الاله الحامي لكورنثوس، فان. }. Traductions en contexte de "édifice" en français-néerlandais avec Reverso Context : Nous nous sentons particulièrement abandonnés dans cet édifice. In a previous report ( # ), the need to integrate economic, social and cultural rights in the political, legal and social, of societies having experienced conflict was emphasized, وفي تقرير سابق ( # )، تم التأكيد على ضرورة إدماج الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية في البنى السياسية والقانونية والاجتماعية للمجتمعات التي كانت تعاني من النـزاع, Peacekeeping, disarmament and confidence-building are the pillars of the, The idea was to save the financial system from having to deal with safely dismantling the impossibly complex contractual. Gratuit. war, to make greater resources available for victim assistance and clearance of cluster munition remnants, and to regulate the use of a given class of weapons, his delegation firmly supported the adoption of draft protocol VI on cluster munitions. the administration of State institutions and building of the country. فقد كان الهدف المنشود إنقاذ النظام المالي من الاضطرار إلى التعامل مع التفكيك الآمن للصروح التعاقدية الشديدة التعقيد ــ وهو ما لم يسمح باحتمال الانهيار الشامل ــ التي شيدتها.
A building, esp. من التعاون والثقة على الصعيد الدولي في الساحة الأمنية. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. وإذا كانت الحكومات ستقوم، ببساطة، بتجاهل وإهمال التزاماتها كلما كانت غير ملائمة لها،. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. Cookies help us deliver our services. of international cooperation and confidence in the security realm. الواقع أن صرح التنظيم المالي العالمي بالكامل, These are the pillars on which the Security Council’s, Also, cedarwood had been used extensively in the construction of the various royal, France has long been determined to add its stone to this, وقد صممت فرنسا منذ وقت بعيد على أن تسهم بنصيبها في, The indefinite extension of the Treaty has made it a permanent feature of the global security, وتمديد المعاهدة لأجل غير مسمى جعلها معلَماً بارزا على الدوام في, { ليس لتدعيم القانون الإنساني وإضافة لبنة جديدة إلى, الاتفاقية فحسب بل وأيضاً لتعزيز حماية المدنيين وقت. 100 of 2011 (Parties Law) and Legislative Decree, (Elections Law) were issued to strengthen the democratic, , general freedoms and participation of all segments of. Believing that the values and principles constitute the patterns of behavior of Muslim society in such a way as to realize, progress for the society within the family environment, which is the cornerstone of the social, إيمانا منها بأن الإسلام بقيمه ومبادئه يشكل أنماط السلوك, له الأمن والاستقرار، ويحقق له التقدم والازدهار في كنف الأسرة التي هي اللبنة الأولى في, become the cornerstones of this institution, or this. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Entrenador de vocabulario, tablas de conjugación, opción audio gratis. Cookies help us deliver our services. UNHCR also received information about approximately 80 other incidents regarding damage to property, including, and an additional 70 incidents of damage to religious. one of large size or imposing appearance.
Part of the English-Arabic dictionary contains translations of Arabeyes. account_box Randy; date_range 05/03/2016; bookmark Dictionnaire anglais-arabe; flag Dictionnaire anglais-arabe, Traduire en anglais, Traduire en arabe
لا يزال التمتع الكامل بحقوق الإنسان حجر الزاوية لأي, It is too easy to talk of the issue at hand, as the Permanent Representative of Zambia put it this, of wealth” without fully appreciating the genuine horror, ومن السهل جدا الكلام عن المسألة قيد النظر، كما عبر عن, الثراء“ دون تقدير كامل للبشاعة الحقيقية التي يمثلها, called intergovernmental negotiations must be set up in the manner that this. Why not have a go at them together. : Il faut espérer que la CIG ose modifier ce défaut manifeste du nouvel édifice constitutionnel. a structure that has a roof and walls and stands more or less permanently in one place; "there was a three-story building on the corner"; "it was an imposing edifice". The construction of the building that you can see today was started in 1506.: Il remplace un précédent édifice détruit par un incendie.
المسمى بالمفاوضات الحكومية الدولية على النحو الذي حددتها به هذه الجمعية خلال المناقشة, walk barefoot in a confined area—such as at saunas, swimming pools, or even some religious, يمشي الناس حفاة في مكان مغلق، مثل الحمّامات البخارية او احواض السباحة او حتى بعض, This has indeed added momentum to further building an, of enhanced bilateral relations between our two countries, commitment to implementing forward-looking relations with East Timor, من العلاقات الثنائية القوية بين بلدينا في اتجاه تحقيق, Takes pride in the construction of the permanent headquarters of ISESCO in Rabat, which His Royal Highness Prince Rachid, inaugurated on # ay # on behalf of His Majesty King Mohamed VI, expresses its profound gratitude and thanks to the leaders of the Islamic world and the prominent personalities of the Muslim Ummah who made donations to ISESCO to contribute to the construction of its headquarters in Rabat, and expresses its appreciation for the unrelenting, fruitful efforts and contacts made by Dr. Abdulaziz Othman Altwaijri, the Director General of ISESCO, to secure financial support for the construction of the Organization's permanent headquarters, as well as for his personal supervision of the works of this great civilizational, that embodies Islamic solidarity and represents a symbol of civilizational radiance, يعبر عن اعتزازه وافتخاره ببناء المقر الدائم للإيسيسكو بالرباط، الذي تفضل برئاسة حفل تدشينه صاحب السمو الملكي مولاي رشيد نيابة عن جلالة الملك محمد السادس ملك المملكة المغربية يوم # أيار/مايو # ، ويعرب عن فائق امتنانه وشكره لقادة دول العالم الإسلامي ورجالات الأمة الإسلامية الذين تبرعوا للإيسيسكو من أجل الإسهام في بناء هذا المقر بالرباط، ويعبر عن تقديره واعتزازه بالجهود والاتصالات المستمرة والمثمرة التي بذلها الدكتور عبد العزيز بن عثمان التويجري المدير العام للإيسيسكو، من أجل بناء المقر الدائم للإيسيسكو في الرباط والحصول على الدعم المالي اللازم له، وعلى متابعته أعمال البناء وإشرافه على إنجاز هذه المعلمة الحضارية الكبرى التي تجسّد التضامن الإسلامي وتشكّل منارة للإشعاع الحضاري, Considering that, as it stood, the current draft protocol provided a valuable opportunity, humanitarian law and add another stone to the, of the Convention, but also to increase the.
ورقم 101 لعام 2011 (قانون الانتخابات)، بهدف تعزيز, الديمقراطي والحريات العامة وإشراك جميع شرائح المجتمع بمن. الصرح. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Résultats: 1658. Translation for 'edifice' in the free English-Arabic dictionary and many other Arabic translations. : It replaced a previous building which was destroyed in a fire.